2026年8月22日の日本経済新聞にブッカー賞受賞作として紹介され、舞台が国際宇宙ステーションであることも手伝い、「オービタル」（サマンサ・ハーヴィー著）を図書館で手配した。意外と早く入手出来たのは紹介された翻訳本でなく原書であった。最新の受賞作「台湾漫遊鉄道のふたり」（ 楊双子著、三浦裕子訳）とは異なった視点ではあるが、地球（母なる台地）を俯瞰することにより、最近のブログでは先行きを不安視するばかりだったが、希望や可能性を感じさせてくれた。